Каза да ти кажа, че няма да забрави приятелите, които са му помогнали в беда.
Na kamarády, který mu pomáhaj, když je ve sračkách, nezapomíná.
Плановете не са му помогнали в такъв случай.
Plány mu nemohly prozradit, kde jsou kamery.
Вашите познания в тази област биха помогнали... в преценяване на заплахата, ако има такава, представяна от този човек.
Vaše porozumění pro tato tvrzení by mohla pomoci... určit ohrožení, jestli nějaké je, které představuje ta osoba.
Изглежда много сте му помогнали в тези избори.
Prý jste za ním vždy stál a se vším mu pomáhal... s tou školní radou a vůbec.
Изнасяхте лекция за сексуалния садизъм и как сте помогнали в залавянето на убиеца от Мил Крийк.
Měl jste přednášku o sexuálním sadismu a a jak jste pomohl dopadnout millcreekského vraha v St. Louis.
Древните извънземни ли са помогнали в създаването на нашата история?
Opravdu pomáhali starověcí astronauti utvářet naše dějiny?
За тези, които вярват, че близките срещи с извънземни същества са помогнали в оформянето на историята на Земята, е важно да си спомнят, че не само на древната история е било повлияно.
Pro ty, kdo věří v tato blízká setkání s mimozemskými bytostmi co pomohli formovat pozemské dějiny, je mít na paměti, že to není jenom pradávná historie, která byla takto ovlivněná.
Древните извънземни ли са помогнали в оформянето на нашата история?
Pomáhali opravdu starověcí astronauti utvářet naše dějiny?
Демпси ви помогнали в опит за убийство на президента.
Vím všechno. Že jste pomáhal Depseymu s tím pokusem o atentát na prezidenta.
Това е професор Якобо Кьонигсбърг, ловец на частици и един от малцината на тази планета, които могат да твърдят, че са помогнали в откриването на част от реалността.
Toto je profesor Jacobo Konigsberg, lovec částic a jeden z mála lidí na planetě, kteří mohou osobně prohlásit, že pomohli objevit kousek reality.
Ей, рождените дни са ми помогнали в доста трудни времена.
Hele, narozeninový party mě dostaly přes několik téžkých období.
Най-накрая трябва да свикнем с идеята, че извънземни са помогнали в нашето развитие.
Měli bychom se konečně vyrovnat s myšlenkou, že mimozemšťané měli co do činění s naším vývojem.
Адам и Ева са съществували на тази планета, те са първите познати човешки същества и са помогнали в населяването й.
Myslím, že Adam a Eva byli na této planetě prvními lidskými bytostmi které známe a kteří pomáhali tuto planetu zalidnit.
Не, просто има много лоши хора, които биха помогнали в такъв момент.
Ne, jenom... je spousta horších lidí, který bys mohla mít vedla sebe, Haley.
И понеже полицаите не са си свършили работата... и не са помогнали в последните секунди на любовната им история.
Protože poldové nic nedělají... Na případu, který je možná posledním momentem jejich love story.
Дали древните извънземни са помогнали в оформянето на нашата история?
Skutečně pomáhali starověcí astronauti utvářet naše dějiny?
Биха ти помогнали в сметките и биха те предпазили да не изгориш.
Budou vám na druhou pryč and make sure you don't blow it up your nose.
Монахиня и свещеник са ти помогнали в Полша.
Ta jeptiška a kněz, co ti pomohli v Polsku.
Мнозина от вас, моите слушатели, имат за предци благородни пионери, велики души, които са помогнали в установяването на възстановената Църква чрез своята смелост и жертви.
Mnozí z vás, ke kterým promlouvám, počítají mezi své předky ušlechtilé pionýry – vznešené jedince, kteří pomáhali svou odvahou a oběťmi budovat znovuzřízenou Církev.
2.6831181049347s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Na kamarády, který mu pomáhaj, když je ve sračkách, nezapomíná. 